Главная

Технические требования

Требования к макету, предоставляемому заказчиком для печати на цифровых печатных машинах Xerox DC 7000 и Canon CLC 3200

1. Верстка

При изготовлении макета необходимо учитывать, что ширина бумаги 320 мм, а ширина реальной запечатки 306 мм.

Макеты принимаются в работу на РС.

Верстка должна быть выполнена в программах FreeHand до версии MX, Adobe Illustrator до версии CS2 (не многостраничные публикации), Adobe InDesign до версии CS2 (как многостраничные публикации, так и нет), PageMaker (для PС версии до 7) или Quark XPress (версии до 6.0).

Возможно предоставление макета в CorelDraw (версии до 13.0) и FreeHand MX, в этом случае:

а) не гарантируется корректная цветопередача при печати

б) перед печатью файла все эффекты (линзы, тени, прозрачности и т.д.) необходимо перевести в растровое изображение (Convert to bitmap). Эту операцию необходимо произвести до момента сдачи макета в печать.

Возможно предоставление публикации в формате TIFF с разрешением не менее 300 точек на дюйм, но этот вариант крайне не желателен, особенно при наличии в макете мелкого текста на сложном составном фоне (к примеру 100/30/80/50).

Макет необходимо предоставлять именно в той программе, в которой происходило его изготовление. Перенос верстки из одной программы в другую в половине случаев происходит неудачно, причем вероятность неправильного переноса практически напрямую зависит от сложности макета.

Лицевая и оборотная стороны документов должны находиться в одном файле на последовательных страницах и центрироваться относительно ширины бумаги (лицо и оборот необходимо чередовать: 1 — лицо, 2 — оборот … 15-лицо, 16 — оборот). Несколько изделий (например, этикетки), расположенных на формате, должны иметь свои обрезные метки.

Макет считается готовым к печати, если в нем сделан монтажный спуск полос публикации. При печати «в край» выход за обрез должен быть не менее 2 мм. Если на одном листе макета присутствуют несколько печатных форматов (визитки, этикетки), метки для резки необходимо ставить вручную. Расстояние между соседними метками не менее 4 мм.

Не допускается расположение элементов верстки на расстоянии менее 4 мм от края изделия. Все элементы, которые должны быть напечатаны «в край», должны быть вынесены не менее чем на 2 мм за обрезной формат.

Все объекты, использованные при подготовке макета, представляются в цветовой модели CMYK.

При использовании цветов по Pantone FORMULA корректная цветопередача не гарантируется.

Если для верстки используется CorelDraw, применение Paragraph Text и эффектов, не совместимых с Post Script, недопустимо.

Вместе с версткой необходимо представить все шрифты, использованные в публикации, или выполнить преобразование в кривые. При использовании в публикации TrueType шрифтов их корректное воспроизведение не гарантируется, и претензии не принимаются.

Категорически запрещаетсяпомещать графику в программу верстки через Clipboard(может произойти изменение цветов, к примеру, картинка, изначально выполненная только черной краской, при вставлении в программу верстки будет в половине случаев поделена на все четыре краски со сложнопредсказуемым результатом).

Все рисунки и другие связанные объекты необходимо представить в виде отдельных файлов, встраивать изображения в публикации не допускается, поскольку не всегда можно корректно извлечь изображение из такого файла для внесения изменений, в частности, для преобразования в другой цветовой профиль.

Настоятельно рекомендуется использовать рисунки с нужными размерами, а не кадрировать и не масштабировать их в публикации.

При верстке в QuarkXPress в случае использования дополнительных модулей (Plug-In) также необходимо предоставление этих расширений.

Не рекомендуется использовать плашки с большой поверхностью запечатки. Следует добавлять текстуру или шум (30%-50%).

Сумма красок в точке не должна превышать 280%. Для получения насыщенного черного цвета можно использовать цвет 60/60/60/100.

При печати на бумагах более 170 г/м2 не рекомендуется использование мелких (менее 1 мм) выворотных элементов.

Толщина линий должна быть не менее 0,1 мм. Для линий, состоящих из нескольких красок, это значение нужно увеличить до 0,2 — 0,3 мм. Линии, заданные как выворотка в элементах, состоящих более чем из одной краски, не должны иметь толщину менее 0,3 мм. Будьте внимательны: если вы уменьшаете векторную графику в программах верстки, толщины линий тоже масштабируются. Не задавайте толщину линии как hairline — присвойте ей конкретное численное значение.

Значение кегля для текста, заданного вывороткой или заданного более чем в одну краску, не должно быть меньше 7 pt, желательно использовать шрифт без засечек.

Внимательно относитесь к этим параметрам, особенно в объектах, подвергавшихся масштабированию.

Следует учитывать, что на границе элементов с разностью заполнения около 50% возникает «краевой эффект» (светлый ореол).

Макет также может быть представлен в виде РS-файла, сгенерированного с помощью драйвера XEIKON DCP без цветоделения (Composite). Помните, что в этом случае всю ответственность за макет несет автор верстки. Вместе с PS-файлом обязательно предоставление PDF файла.

Внимание!Не принимаются в работу макеты, в которых использованы системные шрифты Windows: Arial, Times New Roman, Courier и их производные. Для MAC OS не допустимыми при изготовлении макета являются шрифты: Helvetica, Palatino, Geneva, New York, Monaco, Chicago, Courier, Times.

2. Растровые изображения

Изображения должны быть представлены в виде отдельных файлов.

Растровые объекты должны иметь разрешение 250-300 dpi в цветовой модели CMYK.

Оптимальным служит формат TIFF. LWZ компрессия недопустима, вместо нее при необходимости уменьшения места, занимаемого файлом изображения, следует использовать внешние архиваторы, такие как ZIP. При использовании формата PhotoShop EPS применение DCS (EPS-5) недопустимо, то есть все цвета CMYK должны быть в одном файле.

Не допускаетсяналичие дополнительных каналов, путей и слоёв (для EPS возможно наличие пути обтравки изображения).

3. Векторные изображения

Векторные изображения должны быть представлены в одном из следующих форматов: AI, EPS (до версии CS2), CDR (до версии 13), FH* (до версии MX). Шрифты, использованные в макете необходимо переводить в кривые в векторном редактор либо предоставлять в виде файлов шрифтов.

4. Сопровождение файлов:

Электронная запись в файле обязательно должна сопровождается бумажной распечаткой.

Учтите, что распечатка на цветном принтере не является цветопробой.

В случае многостраничной публикации необходимо предоставление распечатанного макета с указанными номерами страниц (если номера страниц не присутствуют в макете явно, следует их написать) и собранного необходимым образом. При отсутствии распечатки фирма не несет ответственность за корректное отображение макета в тираже и правильную сборку многостраничных публикаций.

На распечатке обязательно должны быть указаны геометрические размеры верстки, а также программы верстки и платформа, на которой была сделана публикация.

Носители: Макеты принимаются на следующих носителях: СD-R, CD-RW, DVD, дискеты 1.44Mb (две копии), Flash (usb).

5. Подготовка стикеров, размещаемых в метрополитене.

При подготовке файла учитывается, что размер изображения должен быть на 4 мм меньше указанного в прайсе, т.е. остается белое поле по 2 мм с каждой стороны (размер наклейки 155х400 мм, следовательно размер изображения 151х396 мм)

6. Послепечатная обработка.

Если предполагается послепечатная обработка изделия следует помнить, что:

А) при биговке на плотных заливках наблюдается залом краски, это наиболее заметно на плотных бумагах

Б) при ламинации на плотных заливках на сгибе возможно отставание ламината в большей степени матового, чем глянцевого.

Уважаемые заказчики!

Помните, что некорректно выполненный макет приводит Вас к дополнительным расходам.

Звоните нам по телефону
в Петербурге: 8 (812) 318-73-38,
или пишите нам на электронную почту
print@artpro-spb.ru